Resumen artículo
Los cambios personales y sociales de los mayores y hacia los mayores son factores que influyen en la reducción de la vida activa. Por ello ambos acompañan la promoción de la autonomía en el proceso de envejecimiento, porque vida activa y autonomía tienen una estrecha relación. Esa interrelación parece reflejarse tanto en la evolución de la normativa que en diversos ámbitos se viene produciendo, como en la evolución de los paradigmas conceptuales de vida activa en la vejez. Unas y otras referencias tienen que ver con la vivencia de esta etapa desde la perspectiva personal. Todo ello se ha de considerar en la intervención social, por cada profesional que ejerce en este ámbito.
Palabras Clave
Envejecimiento activo; promoción de autonomía; evolución de normativa; de paradigmas; los motivos; los agentes; la intervención profesional
Abstract article
The personal and social changes of the elderly and towards the elderly are factors which influence in the working life reduction. Both changes are related to empowerment in the aging process, because active life and autonomy are closely related. This interrelation seems to take shape in the evolution of regulations, which has happened in various fields, and in the evolution of the conceptual paradigms of active life in old age. Both are concerned with the experience of this period from a personal perspective. All this must be considered in social intervention and by each professional who works in this field.
Keywords
Active aging; promotion of autonomy; evolution of regulations; paradigms; motives; agents; professional intervention
Referencia normalizada (para citas)
Red Vega, N., Red Fadrique, N. & Gonzalez Gallego, G. (2012). Envejecimiento activo. Servicios Sociales y Política Social, 99, 19-30