Resumen artículo
Para el trabajo social y su dimensión comunitaria, la participación ciudadana es algo vital, nudal. Vivimos en tiempos complejos, con necesidades estructurales y emergentes, tiempos críticos en los que organizarse y participar son más imprescindibles que nunca. En este camino, partimos de la histórica labor de muchas y muchos, y de las propias comunidades por mejorar su bienestar social, enfrentar sus problemas y luchar por sus derechos; gestando, en definitiva, inteligencia social y colectiva. Pero es aquí y ahora cuando nos toca ponernos manos a la obra, seguir creando y construyendo otras realidades posibles, y a través de la participación de una ciudadanía de la que somos parte. La Participación ciudadana y el trabajo social comunitario tienen mucho en común, forman un tándem sugerente y enriquecedor. Para su impulso, se plantean cuatro poderes comunes y potenciales: el que otorga el sentido elegido y la palabra; el enfoque la participación como derecho; la riqueza de los vínculos y aprendizaje desde los criterios; el convencimiento y apuesta por una acción transformadora.
Palabras Clave
Participación ciudadana; trabajo social comunitario; Participación social y comunitaria; Comunidad
Abstract article
Civil participation is something vital for Social Work and its community dimension. We live complex time with structural and emergent needs and we need more than never organization and information. We depart from the historical work from many people and from the communities for improving their social well-being, facing their problems and fighting for their rights; preparing social and collective intelligence. But it is here and now when we have to work, continue creating and constructing other possible realities, and through civil participation as we are a part of it. Civil participation and community social work have several common characteristics. They form a suggestive and wealth-producing tandem. There are four common and potential powers: the one that grants the chosen sense and the word; participation as a right; the wealth of the links and learning from the criteria; the conviction and bet for transformer action.
Keywords
Civil participation; Community social work; Social and community participation; Community
Referencia normalizada (para citas)
Escartín Sesé, J. (2010). Indaga, Crea, Construye: Participación Ciudadana y Trabajo Social Comunitario. Servicios Sociales y Política Social, 91, 41-54